Dates du début et de la fin de la Couverture
Régime
Début de la Couverture (Date d’Effet) :
Fin de la Couverture :
Soins médicaux
d’urgence – Voyage
unique, Voyage au
Canada et Voyage éclair
La plus éloignée des dates suivantes :
  • date à laquelle vous quittez votre lieu de résidence; ou
  • date du départ, indiquée sur votre avis de confirmation.
La plus rapprochée des dates suivantes :
  • date à laquelle vous retournez à votre lieu de résidence, ou votre voyage prend fin ou est annulé;
  • date à laquelle le nombre de jours pour lequel l’assurance a été souscrite est écoulé; ou
  • date d’expiration indiquée sur votre avis de confirmation.
Voyage unique
tous risques
Pour la couverture
Annulation de voyage :
votre paiement de la prime
de cette assurance


Pour toutes les autres couvertures : lorsque vous quittez votre lieu de résidence pour entreprendre votre voyage.
Pour la couverture Annulation de voyage : lorsque vous quittez votre lieu de résidence.

Pour toutes les autres couvertures, la plus rapprochée des dates suivantes :
  • date à laquelle vous retournez à votre lieu de résidence, ou votre voyage prend fin ou est annulé;
  • date à laquelle le nombre de jours pour lequel l’assurance a été souscrite est écoulé; ou
  • date d’expiration indiquée sur votre avis confirmation.
Soins médicaux
d’urgence –
Voyages multiples
La couverture débute à la
date d’effet indiquée
sur votre avis de confirmation; après cette date, elle débute à chaque date à laquelle vous quittez votre lieu de résidence.
La plus rapprochée des dates suivantes :
  • date à laquelle vous retournez à votre lieu de résidence, ou votre voyage prend fin;
  • date à laquelle le nombre de jours pour lequel l’assurance a été souscrite est écoulé; ou
  • date d’expiration indiquée sur votre avis de confirmation.
Voyages multiples
tous risques
Pour la couverture Annulation
de voyage : au moment où
vous payez d’avance un voyage lorsque la présente assurance est déjà en vigueur;

Pour toutes les autres couvertures : la date d’effet indiquée
sur votre avis de confirmation; après cette date, la couverture débute à chaque date à laquelle vous quittez votre lieu de résidence.
Pour la couverture Annulation de voyage : lorsque vous quittez votre lieu de résidence ou lorsque votre voyage est annulé

Pour toutes les autres couvertures, la plus rapprochée des dates suivantes :
  • date à laquelle vous retournez à votre lieu de résidence ou votre voyage prend fin;
  • date à laquelle le nombre de jours pour lequel l’assurance a été souscrite est écoulé; ou
  • date d’expiration indiquée sur votre avis de confirmation.
Annulation de voyage et Interruption de voyageMoment où vous souscrivez cette assurance.Lorsque vous retournez à votre lieu de résidence, ou votre voyage prend fin ou est annulé.
Compléments
d’assurance
La date d’effet indiquée
sur votre avis de confirmation.
La plus rapprochée des dates suivantes :
  • date à laquelle vous retournez à votre lieu de résidence;
  • date à laquelle le nombre de jours pour lequel l’assurance a été souscrite est écoulé; ou
  • date d’expiration indiquée dans votre avis de confirmation.